ВЕРА НАША ПРАВОСЛАВНА. Сербская песня.

{youtube}YtjTMOfXFZE{/youtube}

В истории записи песни рассказывается: «Разрушенный храм предполагалось снимать в Косово, но решили детьми не рисковать. Нашли в сербском селе храм, в который, во время второй мировой, хорватские усташи загнали сербов и несколько раз безуспешно (чудо!) пытались взорвать… подъехавшие немцы вывели сербов, а храм разбомбили… В клипе, крест на небе появился во время съёмок, что мы восприняли как благословенье Божие…»

Стихи свт.Николая Сербского.

Вера вечна, вера стара,
Вера наших светих цара,
Вера вечна, вера славна,
Наша вера Православна! Вера пука и кнезова,
И народних витезова.
Вера вечна, вера славна,
Наша вера Православна!
Витезе је изродила,
И свеце је одгојила.
Вера вечна, вера славна,
Наша вера Православна!

Срце блажи, вољу снажи,
Ко још бољу од ње тражи.
Вера вечна, вера славна,
Наша вера Православна!

Вера ова души прија,
И разуму људском сија.
Вера вечна, вера славна,
Наша вера Православна!

Народ Србски просветила,
Земљу Србску осветила.
Вера вечна, вера славна,
Наша вера Православна!

Народ Русски просветила,
Земљу Русску осветила.
Вера вечна, вера славна,
Наша вера Православна!

перевод:
Вера вечная, вера старая,
Вера наших благоверных князей,
Вера вечная, вера славная,
Наша вера Православная!
Вера полков и князей,
И народных витязей.
Вера вечная, вера славная,
Наша вера Православная!

Витязей дала,
И святых подняла.
Вера вечная, вера славная,
Наша вера православная!

Умягчает сердце, волю, силу,
Кто лучше, чем она.
Вера вечная, вера славная,
Наша вера Православная!

Душа веру чувствует,
И человеческий ум сияет.
Вера вечная, вера славная,
Наша вера Православная!

Сербов просветила,
Землю сербскую осветила.
Вера вечная, вера славная,
Наша вера Православная!

Русских просветила,
Землю русскую осветила.
Вера вечная, вера славная,
Наша вера Православная!»

«Обновим себя — восстановим Ступови» (Сербск. — «Обновимо себе — подигнимо Ступове») — так называется миссионерское и благотворительное движение, проводящее разнообразные акции с целью восстановить монастырь Джурджеви Ступови (Георгиевы Столбы) в Расе и духовно просветить сербский народ. В движении участвует множество государственных, культурных и научных учреждений, больших и малых предприятий, спортсменов, музыкантов, художников и артистов.